چهارشنبه , ۲۷ تیر , ۱۳۹۷
خانه » دسته‌بندی نشده » رفع مشکل فارسی نویسی در نرم افزار sublime

رفع مشکل فارسی نویسی در نرم افزار sublime
1 ستاره2  ستاره3  ستاره4  ستاره5  ستاره (رای ها: 3 امتیاز از 1 رای) Loading...

[metadata element=”date,author,comments,views” ]
آموزش فارسی در سابلایم
با سلام و عرض ادب خدمت همراهان وبسایت۲

نرم افزار sublime یک اپلیکیشن کد نویسی بسیار ایده آل برای طراحان و برنامه نویسان وب است که در عین سادگی و کم حجمی توانسته محبوبیت بسیاری را کسب کند.

شاید دلیل این محبوبیت هم همین کم حجم بودن و سادگی آن باشد ولی متاسفانه یک مشکل بزرگ هم دارد که باعث شده بسیاری از برنامه نویسان سمت این کد ادیتور نیایند و آن هم پشتیبانی نامناسب از زبان فارسی است.

آموزش فارسی در سابلایم

همانطور که در تصویر هم مشاهده می کنید نوشتار فارسی در ساب لایم بصورت چپ به راست ( LTR ) اعمال می شود.

اما چگونه این مشکل را بر طرف کنیم؟

۱- ابتدا باید به این لینک در سایت Githab بروید.

دانلود افزونه فارسی / عربی برای sublime

۲- پس از دانلود فایل زیپ، آن را از حالت زیپ خارج کنید و پوشه “Sublime-Text-2-BIDI-master” را که داخل آن قرار دارد را به فایل “packages” منتقل کنید. برای دسترسی به این پوشه، از منوی اصلی نرم افزار سابلایم مطابق تصویر زیر روی گزینه “Preferences”کلیک کرده سپس گزینه “Browse Packages” را انتخاب کنید. به محض کلیک کردن روی این گزینه، فولدر “packages” برای شما باز خواهد شد:

آموزش فارسی در سابلایم

 

۳- حالا پس از قرار دادن فایل ترجمه باید از همان تب “Preferences” به بخش “Settings” بروید و font-face مورد نظر خودتون رو ست کنید.

به عنوان مثال ما فونت “arial” رو ست کردیم. سپس با فشردن دکمه Ctrl+S صفحه را ذخیره کنید.

آموزش فارسی در سابلایم

۵- همانطور که در تصویر مشاهده می کنید مشکل راست چین نویسی صد در صد بر طرف شده و تنها مشکل این است که بعضی از کلمات جدا از هم نوشته می شوند.

آموزش فارسی در سابلایم

 

۶- اگر در فایلهای جدیدی که باز می کنید مجددا این مشکل رو مشاهده کردید به هیچوجه نگران نباشید، کافی است فقط در صفحه راست کلیک کنید و گزینه “Bidirectional Text” رو کلیک کنید تا دوباره راستچین نویسی برای شما اعمال شود.

 

امیدوارم از این آموزش رضایت کافی را داشته باشید، آرزوی موفقیت و سربلندی روز افزون برای همه شما عزیزان دارم، تا آموزش بعدی خدا نگهدار

 

آموزش فارسی در سابلایم

 

 

یک دیدگاه

  1. سلام و خسته نباشید
    من مشکلم برطرف نشد و هنوز فارسی مشکل دارد
    گزینه Bidirectional text برای من محو است و فعال نمیشود
    ممنون میشم کمک کنید

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *